{"id":37816,"date":"2022-02-14T11:55:39","date_gmt":"2022-02-14T10:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/?page_id=37816"},"modified":"2026-11-18T16:54:41","modified_gmt":"2026-11-18T15:54:41","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37816\" class=\"elementor elementor-37816\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44202f51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44202f51\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ac9e9a8\" data-id=\"4ac9e9a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c36b8d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c36b8d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA<\/strong><\/p><p><strong>SHOP CHIRIOTTI EDITORI<\/strong><\/p><p><strong>Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026<\/strong><\/p><ol><li><strong> Informazioni generali<\/strong><\/li><\/ol><p>Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano l&#8217;acquisto dei prodotti disponibili sul sito <a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/\">shop.chiriottieditori.it<\/a>, gestito da <strong>Chiriotti Editori S.r.l.<\/strong>, con sede in Viale Rimembranza 60, 10064 Pinerolo (TO), Italia.<\/p><p><strong>Contatti:<\/strong><\/p><ul><li>E-mail: <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a><\/li><li>Telefono: +39 0121 378147<\/li><li>Sito web: <a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/\">https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/<\/a><\/li><li><strong>Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese:<\/strong> IT 01070350010<\/li><li><strong>REA<\/strong>: 492879<\/li><\/ul><p>Attraverso il nostro shop \u00e8 possibile acquistare libri, riviste, abbonamenti e pubblicazioni digitali, secondo le caratteristiche e le condizioni indicate nelle rispettive schede prodotto.<\/p><p>Effettuando un ordine, il cliente dichiara di aver preso visione delle presenti Condizioni Generali di Vendita.<\/p><p>Le condizioni applicabili sono quelle in vigore al momento dell&#8217;invio dell&#8217;ordine. Eventuali modifiche successive non avranno effetto sugli acquisti gi\u00e0 conclusi.<\/p><p>Le disposizioni a tutela dei consumatori si applicano agli acquisti effettuati da persone fisiche per scopi estranei alla propria attivit\u00e0 imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale. Per gli acquisti effettuati nell&#8217;ambito di un&#8217;attivit\u00e0 professionale si applicano le disposizioni di legge pertinenti.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong> Prodotti e disponibilit\u00e0<\/strong><\/li><\/ol><p>Chiriotti Editori propone pubblicazioni specializzate nei settori alimentare, dolciario, molitorio, delle bevande e in altri ambiti professionali.<\/p><p>I prodotti disponibili comprendono:<\/p><ul><li>Libri e manuali tecnici in formato cartaceo.<\/li><li>Riviste e pubblicazioni periodiche.<\/li><li>Abbonamenti a riviste.<\/li><li>Libri e pubblicazioni digitali in formato PDF o eBook.<\/li><li>Eventuali altri prodotti editoriali indicati nel catalogo.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Ogni scheda prodotto riporta le principali caratteristiche della pubblicazione, il formato disponibile, il prezzo e le eventuali informazioni relative alla disponibilit\u00e0.<\/p><p>Le immagini delle copertine e le descrizioni hanno finalit\u00e0 illustrative. Eventuali differenze non sostanziali non modificano le caratteristiche essenziali del prodotto acquistato.<\/p><p>La disponibilit\u00e0 dei prodotti pu\u00f2 variare. In caso di indisponibilit\u00e0 successiva all&#8217;ordine, Chiriotti Editori informer\u00e0 tempestivamente il cliente, proponendo, ove possibile, una soluzione alternativa oppure il rimborso delle somme corrisposte per i prodotti non disponibili.<\/p><ol start=\"3\"><li><strong> Come effettuare un ordine<\/strong><\/li><\/ol><p>Per acquistare un prodotto \u00e8 sufficiente selezionarlo, aggiungerlo al carrello e seguire la procedura guidata di acquisto.<\/p><p>Prima di confermare l&#8217;ordine, il cliente potr\u00e0 verificare:<\/p><ul><li>I prodotti selezionati e le relative quantit\u00e0.<\/li><li>Il prezzo complessivo.<\/li><li>Le eventuali spese di spedizione.<\/li><li>I dati di fatturazione e consegna.<\/li><li>La modalit\u00e0 di pagamento scelta.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>L&#8217;invio dell&#8217;ordine mediante il pulsante che indica chiaramente l&#8217;obbligo di pagamento costituisce una proposta di acquisto.<\/p><p>Una volta ricevuto l&#8217;ordine, Chiriotti Editori invier\u00e0 una comunicazione all&#8217;indirizzo e-mail indicato dal cliente.<\/p><p><strong>Il contratto di vendita si considera concluso quando Chiriotti Editori comunica l&#8217;accettazione dell&#8217;ordine<\/strong>, secondo quanto indicato nella conferma inviata al cliente.<\/p><p>In presenza di errori evidenti relativi ai prezzi, alle caratteristiche dei prodotti o ai dati dell&#8217;ordine, Chiriotti Editori contatter\u00e0 il cliente prima dell&#8217;accettazione per concordare come procedere, nel rispetto della normativa applicabile.<\/p><p>Qualora non sia possibile completare l&#8217;ordine, gli eventuali importi gi\u00e0 versati saranno rimborsati.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong> Prezzi e imposte<\/strong><\/li><\/ol><p>Tutti i prezzi sono espressi in euro.<\/p><p>Per i clienti consumatori, i prezzi visualizzati nello shop sono comprensivi dell&#8217;IVA applicabile, salvo diversa indicazione consentita dalla legge.<\/p><p>Per i prodotti digitali, l&#8217;eventuale IVA applicabile \u00e8 specificata durante la procedura di acquisto e inclusa nel totale finale.<\/p><p>Le eventuali spese di spedizione vengono indicate separatamente prima della conferma dell&#8217;ordine.<\/p><p>Il prezzo totale dell&#8217;acquisto, comprensivo delle imposte e degli eventuali costi aggiuntivi, sar\u00e0 sempre visualizzato prima del pagamento.<\/p><p>Chiriotti Editori si riserva la possibilit\u00e0 di aggiornare i prezzi dei prodotti presenti nel catalogo. Le modifiche non avranno effetto sugli ordini gi\u00e0 accettati.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong> Payment Methods<\/strong><\/li><\/ol><p>Gli acquisti possono essere effettuati utilizzando le modalit\u00e0 di pagamento disponibili e visualizzate durante il checkout.<\/p><p>A seconda del prodotto e della destinazione, potranno essere disponibili:<\/p><ul><li>Carte di credito e debito dei circuiti accettati.<\/li><li>PayPal.<\/li><li>Satispay<\/li><li>Contrassegno, ove previsto, esclusivamente per prodotti fisici.<\/li><li>MyBank<\/li><li>Carta Cultura\/Carta del Docente<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Eventuali costi aggiuntivi associati a una modalit\u00e0 di pagamento saranno indicati prima della conferma dell&#8217;ordine e applicati soltanto nei limiti consentiti dalla legge.<\/p><p>Per gli acquisti di prodotti digitali non \u00e8 previsto il pagamento in contrassegno.<\/p><ol start=\"6\"><li><strong> Sicurezza dei pagamenti<\/strong><\/li><\/ol><p>Chiriotti Editori adotta misure tecniche e organizzative volte a proteggere le informazioni trasmesse attraverso il sito.<\/p><p>La connessione allo shop utilizza il protocollo HTTPS con crittografia TLS, che contribuisce a proteggere i dati durante la trasmissione.<\/p><p>I pagamenti elettronici vengono gestiti attraverso i servizi di pagamento disponibili sul sito, secondo le rispettive procedure di sicurezza.<\/p><p>In caso di operazioni sospette o utilizzo non autorizzato di uno strumento di pagamento, il cliente \u00e8 invitato a contattare tempestivamente il proprio istituto di pagamento e, se l&#8217;operazione riguarda un ordine sul nostro shop, a scrivere a <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a>.<\/p><p>I diritti relativi alle operazioni di pagamento non autorizzate sono disciplinati dalla normativa applicabile e dalle condizioni del servizio di pagamento utilizzato.<\/p><ol start=\"7\"><li><strong> Spedizione e consegna dei prodotti cartacei<\/strong><\/li><\/ol><p>I prodotti fisici vengono spediti all&#8217;indirizzo indicato dal cliente durante la procedura di acquisto.<\/p><p>I costi di spedizione sono calcolati e comunicati prima della conferma dell&#8217;ordine.<\/p><p>I tempi di preparazione e consegna dipendono dalla disponibilit\u00e0 dei prodotti, dalla destinazione e dal servizio di trasporto utilizzato.<\/p><p>Le tempistiche indicate nelle schede prodotto sono stime e non costituiscono termini di consegna garantiti, salvo espressa indicazione contraria.<\/p><p>In ogni caso, per i consumatori la consegna avverr\u00e0 senza ritardo ingiustificato ed entro il termine concordato o, in mancanza di diverso accordo, entro 30 giorni dalla conclusione del contratto, secondo quanto previsto dall&#8217;art. 61 del Codice del Consumo.<\/p><p>Qualora un ordine comprenda pi\u00f9 prodotti, Chiriotti Editori potr\u00e0 effettuare spedizioni separate, senza ulteriori spese di consegna rispetto a quelle concordate al momento dell&#8217;acquisto.<\/p><p>Il rischio di perdita o danneggiamento dei prodotti si trasferisce al consumatore quando questi, o un terzo da lui designato diverso dal vettore, ne acquisisce materialmente il possesso, salvo le eccezioni previste dalla legge.<\/p><p><strong>Prodotti danneggiati o mancanti<\/strong><\/p><p>Al momento della consegna, consigliamo di verificare l&#8217;integrit\u00e0 dell&#8217;imballaggio e dei prodotti ricevuti.<\/p><p>In caso di danni, articoli mancanti o prodotti errati, invitiamo a contattare il nostro servizio clienti all&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a>, indicando il numero d&#8217;ordine e descrivendo il problema.<\/p><p>Eventuali fotografie possono facilitare la gestione della segnalazione.<\/p><p>La mancata segnalazione immediata non pregiudica i diritti riconosciuti al consumatore dalla legge.<\/p><ol start=\"8\"><li><strong> Acquisto e download di PDF ed eBook<\/strong><\/li><\/ol><p>Le pubblicazioni digitali sono disponibili nei formati specificati nelle rispettive schede prodotto.<\/p><p>Una volta completato l&#8217;acquisto e confermato il pagamento, il cliente potr\u00e0 accedere al contenuto digitale secondo le modalit\u00e0 indicate nella comunicazione di conferma dell&#8217;ordine.<\/p><p>Il download potr\u00e0 essere effettuato attraverso il collegamento fornito via e-mail oppure attraverso l&#8217;area personale dello shop, se prevista.<\/p><p>Scaricando la nostra App Chiriotti Editori dallo store <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/chiriotti-editore\/id1626829668\">AppleStore<\/a> or <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=it.chiriottieditori.app&amp;hl=it\">PlayStore<\/a><\/p><p>I prodotti digitali non comportano spese di spedizione fisica.<\/p><p><strong>Compatibilit\u00e0 dei dispositivi<\/strong><\/p><p>Prima dell&#8217;acquisto, il cliente \u00e8 invitato a verificare che il formato della pubblicazione sia compatibile con il dispositivo e con il software che intende utilizzare.<\/p><p>Per leggere un documento PDF \u00e8 necessario disporre di un&#8217;applicazione compatibile con tale formato.<\/p><p>La compatibilit\u00e0 con lettori eBook, tablet, smartphone e altri dispositivi dipende dal formato del file e dalle caratteristiche tecniche del dispositivo.<\/p><p>Eventuali limitazioni tecniche, sistemi di protezione digitale o requisiti particolari saranno indicati nella scheda prodotto.<\/p><p><strong>Utilizzo dei contenuti digitali<\/strong><\/p><p>L&#8217;acquisto di un PDF o eBook attribuisce al cliente una licenza d&#8217;uso personale e non esclusiva, nei limiti previsti dalle presenti condizioni e dalla normativa sul diritto d&#8217;autore.<\/p><p>Salvo espressa autorizzazione di Chiriotti Editori o diversa disposizione di legge, non \u00e8 consentito:<\/p><ul><li>Rivendere o distribuire i file acquistati.<\/li><li>Condividere i contenuti con terzi o pubblicarli online.<\/li><li>Riprodurre o diffondere integralmente o parzialmente le pubblicazioni al di fuori degli utilizzi consentiti.<\/li><li>Rimuovere o eludere eventuali sistemi di protezione dei contenuti, nei casi vietati dalla legge.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>L&#8217;acquisto di una pubblicazione digitale non comporta il trasferimento dei diritti d&#8217;autore o dei diritti di sfruttamento economico dell&#8217;opera.<\/p><p>In caso di difficolt\u00e0 nel download o nell&#8217;apertura del file, il cliente pu\u00f2 richiedere assistenza scrivendo a <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a>.<\/p><ol start=\"9\"><li><strong> Abbonamenti alle riviste<\/strong><\/li><\/ol><p>Gli abbonamenti alle riviste Chiriotti Editori sono regolati dalle condizioni specificate nella relativa scheda prodotto.<\/p><p>Prima dell&#8217;acquisto vengono indicate, secondo la tipologia di abbonamento:<\/p><ul><li>La rivista o le riviste comprese.<\/li><li>La durata dell&#8217;abbonamento.<\/li><li>Il numero di fascicoli previsto, ove determinabile.<\/li><li>Il formato cartaceo o digitale.<\/li><li>Il prezzo e gli eventuali costi di spedizione.<\/li><li>Le modalit\u00e0 di attivazione e decorrenza.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>L&#8217;abbonamento decorre secondo quanto indicato nella scheda prodotto o nella conferma dell&#8217;ordine.<\/p><p>Eventuali rinnovi automatici, se previsti, saranno comunicati in modo esplicito prima dell&#8217;acquisto, con indicazione della periodicit\u00e0, dei costi e delle modalit\u00e0 di disdetta.<\/p><p>In assenza di un accordo di rinnovo automatico, l&#8217;abbonamento termina alla scadenza prevista.<\/p><p>Per informazioni su attivazione, rinnovo, mancata ricezione di un fascicolo o variazione dell&#8217;indirizzo di spedizione \u00e8 possibile contattare <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a>.<\/p><p>Il diritto di recesso sugli abbonamenti \u00e8 disciplinato dalla normativa applicabile e dalle disposizioni riportate nella sezione seguente.<\/p><ol start=\"10\"><li><strong> Diritto di recesso per i prodotti fisici<\/strong><\/li><\/ol><p>Ai sensi degli artt. 52 e seguenti del D.Lgs. 206\/2005, il consumatore che acquista a distanza ha generalmente il diritto di recedere dal contratto entro <strong>14 giorni di calendario<\/strong>, senza dover fornire alcuna motivazione, fatte salve le eccezioni previste dalla legge.<\/p><p>Per i prodotti fisici, il termine decorre dal giorno in cui il consumatore, o un terzo da lui designato diverso dal vettore, acquisisce il possesso del prodotto.<\/p><p>Nel caso di pi\u00f9 prodotti consegnati separatamente nell&#8217;ambito di un unico ordine, il termine decorre dalla ricezione dell&#8217;ultimo prodotto.<\/p><p><strong>Come esercitare il recesso<\/strong><\/p><p>Per esercitare il diritto di recesso \u00e8 sufficiente inviare, prima della scadenza del termine, una comunicazione esplicita della propria decisione a:<\/p><p><strong>Chiriotti Editori S.r.l.<\/strong><br \/>Viale Rimembranza 60<br \/>10064 Pinerolo (TO) \u2013 Italia<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a><br \/>Telefono: +39 0121 378147<\/p><p>Il cliente pu\u00f2 utilizzare il modulo di recesso riportato alla fine del presente documento oppure inviare una comunicazione equivalente.<\/p><p>Non \u00e8 obbligatorio indicare il motivo del recesso.<\/p><p><strong>Restituzione dei prodotti<\/strong><\/p><p>Dopo aver comunicato il recesso, il cliente dovr\u00e0 restituire i prodotti entro 14 giorni dalla data della comunicazione.<\/p><p>La merce dovr\u00e0 essere spedita all&#8217;indirizzo sopra indicato.<\/p><p>I prodotti devono essere restituiti adeguatamente imballati e, per quanto possibile, completi degli eventuali accessori.<\/p><p>Il consumatore \u00e8 responsabile soltanto della diminuzione di valore dei beni derivante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilirne natura, caratteristiche e funzionamento.<\/p><p>Le spese dirette di restituzione sono a carico del cliente, salvo diversa indicazione o obblighi di legge.<\/p><p>Consigliamo di utilizzare un servizio di spedizione tracciabile e di conservare la ricevuta fino alla conclusione della procedura.<\/p><p><strong>Rimborso<\/strong><\/p><p>In caso di valido esercizio del diritto di recesso, Chiriotti Editori rimborser\u00e0 i pagamenti ricevuti, comprese le spese di consegna iniziali standard, nei limiti previsti dalla legge.<\/p><p>Non saranno rimborsati gli eventuali costi supplementari derivanti dalla scelta di una modalit\u00e0 di consegna diversa da quella standard meno costosa proposta.<\/p><p>Il rimborso sar\u00e0 effettuato entro 14 giorni dalla comunicazione di recesso, utilizzando lo stesso mezzo di pagamento impiegato per l&#8217;acquisto, salvo diverso accordo.<\/p><p>Chiriotti Editori potr\u00e0 trattenere il rimborso fino alla ricezione dei beni oppure fino alla dimostrazione dell&#8217;avvenuta spedizione da parte del cliente, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.<\/p><p><strong>Eccezioni<\/strong><\/p><p>Il diritto di recesso non si applica ai prodotti e ai contratti per i quali la legge prevede specifiche esclusioni.<\/p><p>In particolare, ai sensi dell&#8217;art. 59 del Codice del Consumo, \u00e8 escluso per la fornitura di giornali, periodici e riviste, con l&#8217;eccezione dei contratti di abbonamento per la fornitura di tali pubblicazioni.<\/p><p>Per gli abbonamenti si applicano le regole di recesso previste dalla legge in relazione alla specifica tipologia contrattuale.<\/p><ol start=\"11\"><li><strong> Diritto di recesso per PDF ed eBook<\/strong><\/li><\/ol><p>Per i contenuti digitali non forniti su supporto materiale, come PDF ed eBook scaricabili, si applicano le disposizioni dell&#8217;art. 59, comma 1, lettera o), del Codice del Consumo.<\/p><p>Il consumatore perde il diritto di recesso quando la fornitura del contenuto digitale \u00e8 iniziata durante il periodo di recesso e sono state soddisfatte tutte le condizioni previste dalla legge, tra cui:<\/p><ol><li>Il consumatore ha espresso preventivamente il proprio consenso all&#8217;inizio della fornitura durante il periodo di recesso.<\/li><li>Il consumatore ha riconosciuto espressamente che, con l&#8217;inizio della fornitura, perder\u00e0 il diritto di recesso.<\/li><li>Chiriotti Editori ha fornito la conferma contrattuale richiesta dalla normativa, comprensiva del consenso e della relativa presa d&#8217;atto.<\/li><\/ol><p>Se tali condizioni non sono soddisfatte, il diritto di recesso resta esercitabile nei casi e nei termini previsti dalla legge.<\/p><p>La perdita del diritto di recesso non limita i diritti del consumatore in caso di mancata fornitura, difetti di conformit\u00e0 o altri inadempimenti relativi al contenuto digitale.<\/p><ol start=\"12\"><li><strong> Garanzia legale e prodotti difettosi<\/strong><\/li><\/ol><p>I prodotti venduti da Chiriotti Editori sono soggetti alle garanzie previste dalla normativa applicabile.<\/p><p>Per i consumatori, i beni materiali sono coperti dalla garanzia legale di conformit\u00e0 prevista dal Codice del Consumo.<\/p><p>Qualora un prodotto risulti difettoso, danneggiato, non conforme alla descrizione o diverso da quello ordinato, il cliente pu\u00f2 contattare il servizio assistenza all&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a>.<\/p><p>Chiriotti Editori provveder\u00e0 a gestire la richiesta secondo i rimedi previsti dalla legge, che possono comprendere, a seconda dei casi, sostituzione, ripristino della conformit\u00e0, riduzione del prezzo o risoluzione del contratto.<\/p><p>Per i contenuti digitali si applicano le disposizioni sulla fornitura e sulla conformit\u00e0 dei contenuti e servizi digitali.<\/p><p>In presenza di un difetto di conformit\u00e0, il cliente ha diritto ai rimedi previsti dalla normativa applicabile.<\/p><p>Le spese necessarie per il ripristino della conformit\u00e0 restano a carico del venditore nei casi previsti dalla legge.<\/p><p>La garanzia legale \u00e8 distinta dal diritto di recesso e non viene meno per effetto delle eventuali esclusioni di quest&#8217;ultimo.<\/p><ol start=\"13\"><li><strong> Assistenza clienti e reclami<\/strong><\/li><\/ol><p>Per informazioni sugli ordini, sui prodotti, sulle spedizioni, sugli abbonamenti o sui contenuti digitali \u00e8 possibile contattare il servizio clienti:<\/p><p><strong>Chiriotti Editori S.r.l.<\/strong><\/p><p>Viale Rimembranza 60<br \/>10064 Pinerolo (TO) \u2013 Italia<\/p><p>E-mail: <a href=\"mailto:shop@chiriottieditori.it\">shop@chiriottieditori.it<\/a><br \/>Telefono: +39 0121 378147<\/p><p>Orari di assistenza telefonica: dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 8:30 alle 17:00, esclusi i giorni festivi.<\/p><p>Per facilitare la gestione della richiesta, consigliamo di indicare il numero d&#8217;ordine, il nominativo utilizzato per l&#8217;acquisto e una breve descrizione del problema.<\/p><ol start=\"14\"><li><strong> Propriet\u00e0 intellettuale<\/strong><\/li><\/ol><p>I contenuti presenti sul sito, comprese pubblicazioni, testi, immagini, copertine, marchi e materiali editoriali, sono protetti dalle disposizioni applicabili in materia di propriet\u00e0 intellettuale e diritto d&#8217;autore.<\/p><p>I relativi diritti appartengono a Chiriotti Editori o ai rispettivi titolari.<\/p><p>Salvo autorizzazione o utilizzi consentiti dalla legge, non \u00e8 consentito riprodurre, distribuire, modificare o utilizzare commercialmente tali contenuti.<\/p><p>L&#8217;acquisto di un prodotto non comporta il trasferimento dei diritti di propriet\u00e0 intellettuale relativi all&#8217;opera.<\/p><ol start=\"15\"><li><strong> Trattamento dei dati personali<\/strong><\/li><\/ol><p>I dati personali forniti durante la registrazione, l&#8217;acquisto o la richiesta di assistenza vengono trattati nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, incluso il Regolamento UE 2016\/679 (GDPR).<\/p><p>Per maggiori informazioni sulle finalit\u00e0 del trattamento, sulle basi giuridiche, sui tempi di conservazione e sui diritti degli interessati, si invita a consultare la Privacy Policy disponibile sul sito.<\/p><p>L&#8217;eventuale utilizzo di cookie e tecnologie analoghe \u00e8 disciplinato dalla relativa Cookie Policy.<\/p><ol start=\"16\"><li><strong> Legge applicabile e risoluzione delle controversie<\/strong><\/li><\/ol><p>Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono disciplinate dalla legge italiana, fatti salvi i diritti inderogabili eventualmente riconosciuti al consumatore dalla normativa applicabile nel proprio Paese di residenza.<\/p><p>Per le controversie con i consumatori \u00e8 competente il giudice individuato secondo le disposizioni inderogabili applicabili, incluso, quando previsto, quello del luogo di residenza o domicilio del consumatore.<\/p><p>Per le controversie con clienti che acquistano nell&#8217;ambito della propria attivit\u00e0 imprenditoriale o professionale, \u00e8 competente in via esclusiva il Foro di Torino, salvo diverse disposizioni inderogabili di legge.<\/p><p>Prima di intraprendere un&#8217;azione giudiziaria, il cliente \u00e8 invitato a contattare Chiriotti Editori per cercare una soluzione amichevole.<\/p><p>Resta ferma la possibilit\u00e0 di ricorrere agli strumenti di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) previsti dalla normativa applicabile.<\/p><ol start=\"17\"><li><strong> Modifiche alle condizioni di vendita<\/strong><\/li><\/ol><p>Chiriotti Editori si riserva il diritto di modificare o aggiornare le presenti Condizioni Generali di Vendita per esigenze organizzative, commerciali o normative.<\/p><p>Le nuove condizioni saranno pubblicate sul sito con indicazione della data di aggiornamento.<\/p><p>Le modifiche non avranno effetto retroattivo sugli ordini gi\u00e0 conclusi, salvo quanto previsto dalla legge.<\/p><ol start=\"18\"><li><strong> Validit\u00e0 delle disposizioni<\/strong><\/li><\/ol><p>Qualora una o pi\u00f9 disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita risultassero nulle, invalide o inefficaci, le restanti disposizioni continueranno a essere valide ed efficaci, nei limiti consentiti dalla legge.<\/p><p>Restano in ogni caso salvi i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.<\/p><p><strong>MODULO TIPO DI RECESSO<\/strong><\/p><p><em>Compilare e inviare il presente modulo soltanto se si desidera recedere dal contratto.<\/em><\/p><p><div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Modulo_recesso_Chiriotti_A4.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"both\" data-toolbar-fixed=\"on\">Modulo_recesso_Chiriotti_A4<\/a><\/div><\/p><p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA SHOP CHIRIOTTI EDITORI Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026 Informazioni generali Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano l&#8217;acquisto dei prodotti disponibili sul sito shop.chiriottieditori.it, gestito da Chiriotti Editori S.r.l., con sede in Viale Rimembranza 60, 10064 Pinerolo (TO), Italia. Contatti: E-mail: shop@chiriottieditori.it Telefono: +39 0121 378147 Sito web: https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/ Partita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-37816","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37816"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51855,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37816\/revisions\/51855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}