{"id":46452,"date":"2025-01-16T10:30:39","date_gmt":"2025-01-16T09:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/?post_type=product&#038;p=46452"},"modified":"2026-11-02T23:06:42","modified_gmt":"2026-11-02T22:06:42","slug":"il-volo-di-un-piaf-decor-2000","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/product\/il-volo-di-un-piaf-decor-2000\/","title":{"rendered":"The Flight of a Piaf \u2013 Decor 2000"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"46452\" class=\"elementor elementor-46452\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8eb888d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8eb888d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dff13b\" data-id=\"6dff13b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab2c51d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab2c51d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">One book, two special worlds<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e9c3f22 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e9c3f22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p class=\"p1\">In a single volume,\u00a0<span class=\"s1\"><b>Elisha Tonti<\/b><\/span>\u00a0he signs an autobiography that reads like a novel and the best of Decor 2000, which reaffirms its powerful technical-creative value.<\/p><p class=\"p3\"><b>THE VALUE OF MEMORIES<\/b><\/p><p class=\"p1\">On the threshold of his 90th birthday, Eliseo Tonti looks to the past and codifies his testimony as a protagonist in a constantly evolving sector, giving us the re-edition of his revolutionary best seller<\/p><p class=\"p3\"><b>THE FLIGHT OF A PIAF<\/b><\/p><p class=\"p1\">It is an important testimony for understanding the present and comprehending the past.<\/p><p class=\"p1\">Piaf means sparrow and is the untranslatable nickname given to Italian emigrants in Switzerland and France, referring to a person of little importance, a nobody (here we all remember the great French singer-songwriter Edith Piaf, who rose to fame with this very pseudonym, which she accepted as a testimony to her difficult life).<\/p><p class=\"p1\">Piaf, the protagonist of the autobiography, is Eliseo Tonti, born in 1936. Through his poetic narrative, we relive his challenging story, which begins with Italy&#039;s economic hardship at the end of World War II. It is a story of emigration, entrepreneurship, and burning passion, in which the author&#039;s enduring connection to his homeland and his desire to contribute to the industry&#039;s development motivate him on his journey.<\/p><p class=\"p1\"><strong>From Italy to Switzerland<\/strong><\/p><p class=\"p1\">After recounting his first steps as a young immigrant, growing up alongside his father and losing his mother, Tonti delves into his apprenticeship and earning his Certificate of Competence, then working his way up the ladder, until he took the leap of starting his own business with his wife Monique, facing many entrepreneurial challenges. A constantly growing passion that, when the opportunity arose, led him toward teaching, his true destiny, a passion he is happy to pass on and train generations of pastry chefs. His dedication to the young generation is truly captivating, as is his strong commitment to having his students participate in international competitions and guiding them to memorable victories.<\/p><p class=\"p1\">His testimony becomes inspiration, with many touching passages. And sharing his life story with us is indeed a great act of altruism, because Eliseo offers an important insight into the industry, also returning to us a precious document, a huge bestseller in the 1990s, which inevitably went out of print. With Decor 2000, Eliseo Tonti made himself known worldwide and literally offered many, many people the opportunity to propose artisanal designs, to embellish desserts in a simple, linear, and engaging way, with techniques that are still relevant today and have become the foundation of decoration. The autobiographical section is enriched with numerous recipes, illustrated by the poetic hand of Mireille Tonti.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b81be1\" data-id=\"3b81be1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-948dac1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"948dac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The author<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-320e918 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"320e918\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div>Born in 1936, Eliseo Tonti is an internationally renowned master pastry chef and chocolatier, a key figure in the field of artistic decoration applied to pastry making and in professional training.<\/div><div>As he poetically describes in his book <b>The Flight of a Piaf<\/b>, He was born in Riccione and spent part of his youth in difficult conditions after World War II. As a teenager, he emigrated to Switzerland with his father, where he began his professional career, undergoing a long apprenticeship.<\/div><div>Together with his wife <b>Monique<\/b> He became the owner of a renowned pastry shop in Vevey (Canton Vaud) and in the meantime devoted himself to teaching and research and development.<\/div><div>His most significant contribution to modern pastry making is the creation of the Decor 2000 technique, a decoration system based on stylized lines, simple and rational shapes, and an essential yet highly expressive approach. This technique has spread worldwide and is considered a true revolution in the way of decorating desserts, making elegant decoration accessible even in artisanal settings. The volume <b>Decor 2000<\/b> It has had great international diffusion and has been a reference for professionals and schools for years, exactly like <b>Variations on Chocolate and Confectionery<\/b> (always Chiriotti Editori).<\/div><div>Able to combine Swiss technical rigor and Italian creativity, Tonti is much loved for his commitment to mentoring students in various professional schools and even in international competitions, often as a technical coach.<\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-50051 aligncenter\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Autore-ritratto_Tonti-320x320.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"320\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b33dcdc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b33dcdc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77152e6\" data-id=\"77152e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a4ad7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07a4ad7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">THE NEW LIFE OF DECOR 2000<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669b407 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"669b407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">The revolutionary value of Decor 2000 is recognized worldwide, and we are aware of how much this technique still has to offer not only to young people approaching decorative art, but also to those who wish to add a personal touch to their creations, as well as gain a thorough understanding of their origins. This is why we have republished the most salient sections of it, because it is a classic text to refer to and from which to draw ideas for renewing the essential decorative repertoire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d9914c\" data-id=\"3d9914c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14ba3f1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14ba3f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"377\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mockup-Libri-Decor2000-320x377.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-46515\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15d6524 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15d6524\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4311282\" data-id=\"4311282\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1715291 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1715291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">YouTube<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-487b0a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"487b0a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b1c732\" data-id=\"7b1c732\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa00d3a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa00d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o-R4D7Brffs?si=SMRs2BPKRvzsK3Wi\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b226f8a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b226f8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><div style=\"width: 406px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-46452-1\" width=\"406\" height=\"720\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2333.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2333.mp4\">https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2333.mp4<\/a><\/video><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b00f39\" data-id=\"5b00f39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2083736 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2083736\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><div style=\"width: 1080px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-46452-2\" width=\"1080\" height=\"1920\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decor2000.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decor2000.mp4\">https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decor2000.mp4<\/a><\/video><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5b92c3\" data-id=\"e5b92c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ed77a7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ed77a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><div style=\"width: 1200px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-46452-3\" width=\"1200\" height=\"1200\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tonti.mp4?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tonti.mp4\">https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tonti.mp4<\/a><\/video><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6657325 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6657325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-46452-4\" width=\"960\" height=\"720\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TONTI.mp4?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TONTI.mp4\">https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TONTI.mp4<\/a><\/video><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un libro, due mondi speciali In un unico volume,\u00a0Eliseo Tonti\u00a0firma un\u2019autobiografia che si legge come un romanzo e il meglio di\u00a0Decor 2000, che ne\u00a0ribadisce il potente valore tecnico-creativo. IL VALORE DEI RICORDI Alla soglia dei 90 anni, Eliseo Tonti guarda al passato e codifica la sua testimonianza da protagonista in un settore in continua evoluzione, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46515,"template":"","meta":[],"product_brand":[211],"product_cat":[665,165,178,175],"product_tag":[],"class_list":["post-46452","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-chiriotti-editori","product_cat-digital-app","product_cat-libri","product_cat-novita","product_cat-pasticceria","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51128,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46452\/revisions\/51128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46452"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46452"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.chiriottieditori.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}